He isnt wrong and believe it or not you can be barred even if you have retired.
Cameroon tried this with Matip at Liverpool.
Jones not play unless Malta say yes he can play its that simple.
My guess is he not play as I cant imagine him not wanting to play against Italy.
Id play Nemane/Chicksen as wing backs Saturday.