Looking at the stats (and excluding Darren Patterson who only managed for 4 games):
1. Reg Freeman
2. Ian Porterfield
3. Mark Robins
4. Danny Williams
5. Steve Evans
https://www.managerstats.co.uk/clubs/rotherham-united/
I think he does have the best second tier record out of the modern managers though.