+ Visit Notts. County FC Mad for Latest News, Transfer Gossip, Fixtures and Match Results
Results 1 to 10 of 86

Thread: OT: Notts city & county slang

Hybrid View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #1
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    7,330
    Quote Originally Posted by magpiekev View Post
    not sure if these are Notts or midlands, but you don't seem to hear these in other places;

    tabs = ears
    cobs = rolls
    sweating cobs = sweating
    mardy = mardy
    Tabs as in “meek yer tabs laff”

    Marcy as in “mar mar”

    Also “shanksies pony” - on me own

  2. #2
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    7,493
    Mash as in " let it mash" when making a cuppa.

  3. #3
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    7,493
    Quote Originally Posted by ncfcog View Post
    Tabs as in “meek yer tabs laff”

    Marcy as in “mar mar”

    Also “shanksies pony” - on me own
    Thought the last one meant "on foot" and "on me tod" meant on me own?

  4. #4
    Join Date
    Oct 2008
    Posts
    8,660
    Quote Originally Posted by uysapie View Post
    Thought the last one meant "on foot" and "on me tod" meant on me own?
    I'll never forget my late Granny bless her going on about "fortnight tea" to me mam

    Oh don't you go making fortnight tea me duckie. Propor Hucknall shab that.

  5. #5
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    3,971
    Quote Originally Posted by queenslandpie View Post
    I'll never forget my late Granny bless her going on about "fortnight tea" to me mam

    Oh don't you go making fortnight tea me duckie. Propor Hucknall shab that.
    We used to call sweets tuffees and goobs
    Bobboes - horses

  6. #6
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    7,330
    Quote Originally Posted by uysapie View Post
    Thought the last one meant "on foot" and "on me tod" meant on me own?
    Yes I think you’re right.

  7. #7
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    4,185
    Ahhh paw paw - say it to the kids when they hurt themselves ( not sure if it's just a Nottm thing though....)

  8. #8
    Join Date
    Jan 2004
    Posts
    11,003
    Quote Originally Posted by Wedgie_pie View Post
    say it to the kids when they hurt themselves
    or when they ott themsens

    It's not just about vocabulary Sid, it's how it's spoken. In Notts case, it's about barely opening your mouth and talking in low tones to make yourself sound hard (and thick).

    I'm not even sure it's a natural accent, people talk in a Notts accent like some kind of club where only those who talk that way are accepted. I came up from Hertfordshire aged 7 and immediately got taken the piss taken for barth, glarss etc so I learned to use the short a very quickly.
    Last edited by Bohinen; 13-06-2018 at 09:19 AM.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •