I'd be surprised if the chant is 'regarded as racist for criminal purposes' as per the BBC article.
Racial aggravation is defined by section 28 of the Crime and Disorder Act 1998 (or so wiki tells me) and requires, in terms, a demonstration of hostility based upon a person's membership (or presumed membership) of a racial group. That certainly doesn’t appear to be the case here.