You can not get a train direct to Barnsley from Rotherham, for Barnsley its a Meadowhall connection, when travelling on the normal service.