I've never seen the alleged letter and I don't know anyone who has.

So I've no idea if it truly exists or not.

If it is anonymous then I don't see what would hold anyone back from publishing or at least redacting any part that could reveal the source.