Think if you get two yellows and sent off, you still get a one match ban effective immediately for the next match in the same competition. So if 2 yellows in say Scot/league cup and the team still goes through, you are suspended for the next match. Same with the league games. That's my understanding of it.