Two many cooks spoil the broth comes to mind