Ex manager Harry Kewell has left Celtic to take charge of a Japanese club