Gnonto was in an offside position for his goal (Bamford may have been blocking the Lino's view), but there was also a tackle on James that could've been (harshly) interpreted as a PK too.

Swings and roundabouts.

We still need help from elsewhere, but never say never...