Certainly food for thought but autocracies aren't renowned for devolving executive authority so re-creating a Director of Football role is unlikely to be high on the list of priorities.
Also you can't help but wonder if SE insisted on a free reign before he agreed to come back which would have inevitably meant the end of the DoF appointment.