I think the key difference was that Robertson won the ball and his momentum carried him through whereas Aubameyang made absolutely no attempt to win the ball and was committing what he thought was one of those 'take one for the team yellows'.