Why was Sheffield United's Baldock allowed back onto the field when he had received a blow to the head and had to go off later clearly concussed ?

Good question, but I'd be asking why he didn't receive a red card for his potentially leg breaking tackle in the first place, an appalling bit of refereeing to ignore that. Concussion protocols should never have needed to be applied, or not applied, as the case may be.