Instead of selling/replacing Yedlin, isn't it possible that Rafa or one of the coaches could put (even more) time in working with him defensively? If he improves his positioning (quite a bit) then he will be a very valuable asset to the team I reckon.