Just watched it.

Yes it's definitely Barton because he's dressed in black, the recipient of his aggression is certainly the Barnsley Manager and by the looks of background that's certainly in the tunnel at Oakwell.

Hang him. No more chances