You hear about loads of stuff like that.
A pal of mine had bother with his knee for donkeys, had all-sorts done including surgery.
It turned out, according to a physio, he'd been walking funny since and ankle injury as a youngster and this had put his posture all to cock, which was what was causing his knee issues.
To the original hammy point, yoga and Pilates.