Getting back to the OP
Not being funny but i believe that Rotherham United Football Club do not actually own New York Stadium, i believe it is in fact owned by a small company set up a few years ago when New York was a brown field site call RU Estates. RUFC like any other potential user of the stadium just pay a figure to RU Estates for the use of the facility for perhaps a football match or a Beer Festival.
To my mind this should be dealt with and presented to RU Estates not one of their customers.