Makes perfect sense to me.

He went out on loan to get some game time, and now that’s he’s fully fit and back to his best, we sell him for less than what we paid for him.

Proper NUFC logic.